Regulamin

LunaJets jest brokerem czarterowym i działa wyłącznie jako pośrednik pomiędzy Operatorami a Czarterującymi. LunaJets organizuje przewóz lotniczy, czarterując statki powietrzne od Operatorów i działając jako agent w imieniu i na rzecz Czarterujących. LunaJets nie eksploatuje, nie konserwuje, nie jest właścicielem ani nie czarteruje statków powietrznych, nie jest przewoźnikiem umownym, faktycznym, bezpośrednim ani pośrednim i nie świadczy usług transportu lotniczego.

Pomiędzy LunaJets a Czarterującymi i/lub pasażerami nie istnieje żadna umowa przewozu ani umowa czarterowa. LunaJets nie jest stroną umów przewozu ani umów czarterowych zawieranych pomiędzy Operatorami a Czarterującymi (reprezentowanymi przez LunaJets) (zwanych dalej „Umowami Przewozu”) i nie ponosi w związku z nimi żadnych zobowiązań ani odpowiedzialności (w szczególności za jakiekolwiek obrażenia, szkody, śmierć, straty, wypadki lub opóźnienia wynikające z działania lub zaniechania Operatorów lub innych osób trzecich, lub powstałe w związku z Umowami Przewozu i/lub lotami (lub wszelkimi powiązanymi usługami), poniesione przez Czarterujących lub pasażerów).

Niniejszy Regulamin nie stanowi umowy o przewóz lotniczy i żadna taka umowa nie jest i nie będzie zawarta pomiędzy Państwem a LunaJets. W zakresie, w jakim do usług oferowanych przez LunaJets w Sieci mają zastosowanie amerykańskie przepisy 14 CFR Part 295, LunaJets niniejszym informuje Czarterujących, że:
(i) LunaJets jest brokerem czarterowym działającym jako bona fide agent w imieniu i na rzecz Czarterujących;
(ii) LunaJets nie jest bezpośrednim amerykańskim przewoźnikiem lotniczym ani bezpośrednim zagranicznym przewoźnikiem lotniczym sprawującym kontrolę operacyjną nad statkiem powietrznym; oraz
(iii) usługi lotnicze reklamowane w Sieci będą świadczone przez posiadających odpowiednie licencje bezpośrednich amerykańskich przewoźników lotniczych lub bezpośrednich zagranicznych przewoźników lotniczych.

Rezerwacja wszelkich usług czarteru lotniczego (i wszelkich usług powiązanych) za pośrednictwem LunaJets będzie w każdym przypadku podlegać i być regulowana w szczególności przez Umowę Pośrednictwa w Czarterze Statku Powietrznego, która zostanie zawarta pomiędzy Państwem a LunaJets („Umowa Pośrednictwa w Czarterze Statku Powietrznego”).

Żadna treść zawarta w Sieci nie może być w żadnym wypadku interpretowana jako oferta zawarcia umowy. Podobnie, ani Zapytanie, ani żadna propozycja wysłana przez LunaJets w odpowiedzi na Zapytanie nie będzie uważana za ofertę zawarcia umowy.

LunaJets ma prawo, według własnego uznania, odmówić świadczenia usług dowolnej osobie lub podmiotowi.

Oświadczają Państwo i gwarantują, że posiadają Państwo wystarczający wiek i zdolność do czynności prawnych, aby zawierać prawnie wiążące umowy, w tym niniejszy Regulamin, każdą Umowę Pośrednictwa w Czarterze Statku Powietrznego oraz każdą Umowę Przewozu (która może zostać zawarta pomiędzy Państwem, reprezentowanym przez LunaJets, a dowolnym Operatorem). Oświadczają Państwo i gwarantują, że nie podlegają Państwo żadnym ograniczeniom, które uniemożliwiałyby zawarcie lub wykonanie takich umów.

Państwa Zapytania nie mogą mieć charakteru spekulacyjnego, fałszywego ani wprowadzającego w błąd. Nie będą Państwo składać Zapytań ani zawierać umów w imieniu fikcyjnego Użytkownika, pod fałszywym nazwiskiem, z nieważną kartą kredytową lub przy użyciu jakichkolwiek innych nieprawdziwych informacji. Informujemy, że nieuczciwi Użytkownicy będą ścigani i mogą ponieść odpowiedzialność cywilną i karną, w zależności od obowiązującego prawa. Nie będą Państwo korzystać z Sieci w celu składania Zapytań lub zawierania jakichkolwiek umów dla, w imieniu i/lub na rzecz osób trzecich, chyba że są Państwo do tego prawnie upoważnieni.

Wyraźnie zgadzają się Państwo, że korzystanie z Sieci odbywa się na Państwa wyłączne ryzyko i koszt.

Państwa dostęp do całości lub części Sieci może zostać zawieszony przez LunaJets w dowolnym momencie, według jej wyłącznego uznania, z powiadomieniem lub bez, oraz bez podania przyczyny.

Przyjmują Państwo do wiadomości i zgadzają się, że wszelkie materiały i informacje zawarte w Sieci, w tym dane, oprogramowanie, zdjęcia, obrazy, filmy, grafiki, dźwięki, wyceny, materiały pisemne i inne (zwane dalej „Materiałami”), stanowią własność (w tym własność intelektualną) LunaJets lub zostały jej udostępnione na podstawie licencji. Nie mogą Państwo używać, kopiować, rozpowszechniać ani przywłaszczać sobie żadnych Materiałów bez uprzedniej pisemnej zgody LunaJets. Mogą Państwo jednak drukować i kopiować fragmenty Sieci, w tym niniejszy Regulamin, wyłącznie w celu korzystania z Sieci jako źródła informacji o usługach, zgodnie z niniejszym Regulaminem.

Wszelkie informacje jakiegokolwiek rodzaju, które są udostępniane w Sieci lub za jej pośrednictwem, są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych, bez jakiejkolwiek gwarancji, wyraźnej lub dorozumianej. W szczególności nie udziela się żadnej gwarancji w odniesieniu do:
(i) dokładności, aktualności, wiarygodności, poprawności, kompletności lub jakości wszelkich takich informacji;
(ii) obsługi i/lub przyjęcia jakiegokolwiek Zapytania;
(iii) zawarcia jakiejkolwiek Umowy Pośrednictwa w Czarterze Statku Powietrznego pomiędzy LunaJets a Czarterującym;
(iv) zawarcia jakiejkolwiek Umowy Przewozu pomiędzy Operatorem a Czarterującym;
(v) dostępności usług za pośrednictwem Sieci; oraz/lub
(vi) faktu, że Sieć będzie dostępna, sprawna i/lub wolna od błędów.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, wszelka odpowiedzialność LunaJets oraz jej udziałowców, partnerów, podmiotów stowarzyszonych, członków zarządu, dyrektorów, pracowników, agentów, przedstawicieli, pomocników, następców prawnych i cesjonariuszy za jakiekolwiek obrażenia, szkody, śmierć, straty, wypadki lub opóźnienia wynikające z lub w związku z:
(i) niniejszym Regulaminem;
(ii) jej działalnością i/lub usługami świadczonymi na jego podstawie;
(iii) Siecią i wszelkimi informacjami udostępnionymi w Sieci lub za jej pośrednictwem;
(iv) jakimkolwiek korzystaniem z Sieci lub wszelkimi kwestiami z tym związanymi;
(v) obsługą lub brakiem obsługi Zapytania; oraz
(vi) wszelkimi usługami uzyskanymi za pośrednictwem Sieci, jest wyłączona. W każdym przypadku, jakakolwiek odpowiedzialność LunaJets oraz jej udziałowców, partnerów, podmiotów stowarzyszonych, członków zarządu, dyrektorów, pracowników, agentów, przedstawicieli, pomocników, następców prawnych i cesjonariuszy za szkody niemajątkowe, wynikowe lub pośrednie oraz za utratę przychodów lub zysków jest wyłączona.

Korzystając z Sieci, zobowiązują się Państwo do zwolnienia z odpowiedzialności i zabezpieczenia LunaJets, jej udziałowców, partnerów, podmiotów stowarzyszonych, członków zarządu, dyrektorów, pracowników, agentów, przedstawicieli, pomocników, następców prawnych i cesjonariuszy oraz wszelkich innych osób (w tym każdego Operatora oraz każdego właściciela, leasingodawcy lub finansującego statek powietrzny) (zwanych dalej „Stronami Zwolnionymi z Odpowiedzialności”) przed wszelkimi bezpośrednimi lub pośrednimi szkodami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej), które mogą:
(i) wynikać z lub być związane z jakimkolwiek naruszeniem przez Państwa niniejszego Regulaminu (w tym wszelkich oświadczeń lub gwarancji złożonych przez Państwa w niniejszym dokumencie), jakiejkolwiek innej umowy lub wszelkich obowiązujących praw, przepisów, nakazów, żądań i wymogów podróży (w tym przepisów imigracyjnych i celnych); lub
(ii) odnosić się do Państwa działań lub zaniechań dla, w imieniu i/lub na rzecz osób trzecich, w tym zaniechaniem poinformowania takich osób trzecich o wszystkich warunkach mających zastosowanie do usług nabytych za pośrednictwem Sieci lub zaniechaniem zapewnienia ich przestrzegania.

Dane osobowe są przetwarzane przez LunaJets zgodnie z Polityką Prywatności dostępną w Sieci.

Niniejszy Regulamin stanowi całość porozumienia pomiędzy Państwem a LunaJets w odniesieniu do korzystania przez Państwa z Sieci i zastępuje wszelkie wcześniejsze lub jednoczesne porozumienia lub umowy (ustne lub pisemne) dotyczące tego samego przedmiotu. Żadna zmiana niniejszego Regulaminu dokonana przez Państwa nie będzie skuteczna, o ile nie zostanie uzgodniona na piśmie przez LunaJets.

O ile kontekst nie stanowi inaczej, terminy użyte w liczbie pojedynczej oznaczają również liczbę mnogą i odwrotnie.

O ile nie postanowiono inaczej, termin „lub” nie jest rozłączny, a terminy „obejmować”, „w tym” i „w szczególności” nie mają charakteru ograniczającego.

Niniejszy Regulamin podlega prawu szwajcarskiemu i zgodnie z nim będzie interpretowany, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych. Wszelkie spory, kontrowersje lub roszczenia wynikające z niniejszego Regulaminu lub z nim związane, w tym dotyczące jego ważności, nieważności, naruszenia lub rozwiązania, podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów w Genewie (Szwajcaria) (z prawem do odwołania do Szwajcarskiego Sądu Federalnego), której strony niniejszym nieodwołalnie się poddają. Powyższe postanowienie nie uniemożliwia LunaJets pozwania Czarterującego przed jakimkolwiek innym właściwym sądem.