Általános Szerződési Feltételek

A LunaJets légijármű-bérbeadási brókerként kizárólag közvetítőként jár el az Üzemeltetők és a Bérlők között. A LunaJets légi fuvarozást szervez azáltal, hogy repülőgépeket bérel az Üzemeltetőktől, ügynökként, a Bérlők nevében és megbízásából eljárva. A LunaJets maga nem üzemeltet, tart fenn, birtokol vagy bérel repülőgépeket, nem minősül szerződő, tényleges, közvetlen vagy közvetett fuvarozónak, és nem nyújt légi fuvarozási szolgáltatásokat.

A LunaJets és a Bérlők és/vagy az utasok között nem jön létre fuvarozási vagy charter szerződés. A LunaJets maga nem szerződő fele az Üzemeltetők és a Bérlők (akiket a LunaJets képvisel) között létrejött fuvarozási vagy charter szerződéseknek (a továbbiakban: a „Fuvarozási Szerződések”), és ezekkel kapcsolatban semmilyen kötelezettség vagy felelősség nem terheli (különösen az Üzemeltetők vagy bármely harmadik fél cselekménye vagy mulasztása miatt bekövetkező, illetve a Fuvarozási Szerződésekkel és/vagy a repülésekkel (vagy bármely kapcsolódó szolgáltatással) összefüggésben felmerülő sérülésért, kárért, halálesetért, veszteségért, balesetért vagy késedelemért, akár a Bérlőket, akár az utasokat érinti).

A jelen Általános Szerződési Feltételek nem minősülnek légi fuvarozási szerződésnek, és ilyen szerződés sem Ön és a LunaJets között, sem más módon nem jön létre. Amennyiben az Egyesült Államok 14 CFR Part 295 rendeletei a LunaJets által a Hálózaton kínált szolgáltatásokra vonatkoznak, a LunaJets ezúton tájékoztatja a Bérlőket, hogy:
(i)          A LunaJets légijármű-bérbeadási brókerként, jóhiszemű ügynökként, a Bérlők nevében és megbízásából jár el;
(ii)         A LunaJets nem minősül a repülőgépeket üzemeltető, közvetlen amerikai vagy külföldi légifuvarozónak; és
(iii)        a Hálózaton hirdetett légi szolgáltatásokat megfelelő engedéllyel rendelkező, közvetlen amerikai vagy külföldi légifuvarozók nyújtják.

Bármely magánrepülőgép bérlési szolgáltatás (és bármely kapcsolódó szolgáltatás) foglalására a LunaJetsen keresztül minden esetben különösen az Ön és a LunaJets között kötendő Repülőgép Charter Brókeri Szerződés (a továbbiakban: „Repülőgép Charter Brókeri Szerződés”) feltételei vonatkoznak és az az irányadó.

A Hálózaton található semmilyen információ nem tekinthető szerződéskötési ajánlatnak. Hasonlóképpen, sem a Megkeresés, sem a LunaJets által a Megkeresést követően küldött javaslat nem minősül szerződéskötési ajánlatnak.

A LunaJets saját belátása szerint jogosult megtagadni szolgáltatásainak nyújtását bármely személy vagy szervezet számára.

Ön kijelenti és szavatolja, hogy megfelelő korú és jogképességgel rendelkezik a jogilag kötelező erejű megállapodások – beleértve a jelen Általános Szerződési Feltételeket, bármely Repülőgép Charter Brókeri Szerződést és bármely Fuvarozási Szerződést (amely Ön, a LunaJets képviseletében, és bármely Üzemeltető között jöhet létre) – megkötéséhez. Ön kijelenti és szavatolja, hogy Önre nézve nem áll fenn olyan korlátozás, amely megakadályozná az ilyen szerződések megkötésében vagy teljesítésében.

Megkeresései nem lehetnek spekulatívak, hamisak vagy csalárdak. Ön nem tehet Megkeresést, illetve nem köthet szerződést fiktív Felhasználó nevében, hamis néven, érvénytelen hitelkártyával vagy bármely más csalárd információ felhasználásával. Felhívjuk figyelmét, hogy a csalárd Felhasználók ellen eljárás indul, és a vonatkozó jogszabályoktól függően polgári és büntetőjogi felelősséggel is sújthatók. Ön nem használhatja a Hálózatot harmadik felek számára, nevében és/vagy megbízásából történő Megkeresések benyújtására vagy szerződések megkötésére, kivéve, ha erre jogilag fel van hatalmazva.

Ön kifejezetten elfogadja, hogy a Hálózatot kizárólag saját kockázatára és költségére használja.

A LunaJets a Hálózathoz vagy annak egy részéhez való hozzáférését bármikor, saját belátása szerint, előzetes értesítéssel vagy anélkül, indoklással vagy anélkül felfüggesztheti.

Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Hálózaton található minden anyag és információ, beleértve az adatokat, szoftvereket, fényképeket, képeket, videókat, grafikákat, hangokat, árajánlatokat, írott és egyéb anyagokat (a továbbiakban: az „Anyagok”) a LunaJets tulajdonát (beleértve a szellemi tulajdont is) képezik, vagy a LunaJets használatára engedélyezettek. Ön a LunaJets előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem használhat, másolhat, terjeszthet vagy sajátíthat el semmilyen Anyagot. Ugyanakkor Ön jogosult a Hálózat egyes részeit, beleértve a jelen Általános Szerződési Feltételeket is, kinyomtatni és másolni, kizárólag azzal a céllal, hogy a Hálózatot vásárlási forrásként használja, a jelen Általános Szerződési Feltételekkel összhangban.

A Hálózaton keresztül nyújtott vagy elérhető bármilyen jellegű információ kizárólag tájékoztatási célt szolgál, mindenféle, akár kifejezett, akár hallgatólagos szavatosság nélkül. Különösen nem vállalunk garanciát az alábbiakra:
(i)          bármely ilyen információ pontossága, aktualitása, megbízhatósága, helyessége, teljessége vagy minősége;
(ii)         bármely Megkeresés kezelése és/vagy elfogadása;
(iii)        a LunaJets és bármely Bérlő között létrejövő Repülőgép Charter Brókeri Szerződés;
(iv)        bármely Üzemeltető és bármely Bérlő között létrejövő Fuvarozási Szerződés;
(v)         a szolgáltatások elérhetősége a Hálózaton keresztül; és/vagy
(vi)        az, hogy a Hálózat elérhető, működőképes és/vagy hibamentes lesz.

A vonatkozó jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben a LunaJets és részvényesei, partnerei, leányvállalatai, tisztségviselői, igazgatói, alkalmazottai, ügynökei, képviselői, megbízottjai, segítői, jogutódai és engedményesei bármilyen sérülésért, kárért, halálesetért, veszteségért, balesetért vagy késedelemért való felelőssége kizárt, amely az alábbiakból ered vagy azokkal kapcsolatban merül fel:
(i)          a jelen Általános Szerződési Feltételek;
(ii)         az itt meghatározott tevékenységek és/vagy szolgáltatások;
(iii)        a Hálózat és a Hálózaton keresztül nyújtott vagy elérhető bármely információ;
(iv)        a Hálózat bármilyen használata vagy az ezzel kapcsolatos bármely probléma;
(v)         egy Megkeresés kezelése vagy kezeletlenül hagyása; és
(vi)        a Hálózaton keresztül igénybe vett bármely szolgáltatás. Minden esetben kizárt a LunaJets és részvényesei, partnerei, leányvállalatai, tisztségviselői, igazgatói, alkalmazottai, ügynökei, képviselői, megbízottjai, segítői, jogutódai és engedményesei felelőssége a nem vagyoni, következményes vagy közvetett károkért, valamint a bevétel- vagy nyereségkiesésért.

A Hálózat használatával Ön vállalja a felelősséget, és kártalanítja a LunaJets-t, annak részvényeseit, partnereit, leányvállalatait, tisztségviselőit, igazgatóit, alkalmazottait, ügynökeit, képviselőit, megbízottjait, segítőit, jogutódait és engedményeseit, valamint bármely más személyt (beleértve bármely Üzemeltetőt és bármely repülőgép tulajdonosát, bérbeadóját vagy finanszírozóját) (a továbbiakban: a „Kártalanítottak”) bármely közvetlen vagy közvetett kárért (beleértve az ésszerű ügyvédi költségeket is), amely:
(i)          a jelen Általános Szerződési Feltételek (beleértve az Ön által tett bármely kijelentést vagy szavatosságvállalást), bármely más megállapodás vagy bármely vonatkozó törvény, rendelet, utasítás, követelmény és utazási előírás (beleértve a bevándorlási és vámügyi szabályokat) Ön általi megszegéséből ered vagy azzal kapcsolatban merül fel; vagy
(ii)         az Ön cselekedeteire vagy mulasztásaira vonatkozik, amelyeket bármely harmadik fél számára, nevében és/vagy megbízásából tett, beleértve azt is, ha elmulasztja tájékoztatni e harmadik feleket a Hálózaton keresztül igénybe vett szolgáltatásokra vonatkozó összes feltételről, vagy elmulasztja azokat velük betartatni.

A személyes adatokat a LunaJets a Hálózaton elérhető Adatvédelmi Irányelveknek megfelelően kezeli.

A jelen Általános Szerződési Feltételek képezik Ön és a LunaJets között a Hálózat használatára vonatkozó teljes megállapodást, és hatályon kívül helyeznek minden korábbi vagy egyidejű, a tárgyra vonatkozó (akár szóbeli, akár írásbeli) megállapodást vagy egyezséget. A jelen Általános Szerződési Feltételek Ön általi módosítása csak akkor hatályos, ha ahhoz a LunaJets írásban hozzájárul.

Ahol a szövegkörnyezet lehetővé teszi, az egyes szám használata magában foglalja a többes számot és fordítva, a semleges vagy hímnemű személyes névmás használata pedig mind a hím-, mind a nőnemet magában foglalja.

Eltérő rendelkezés hiányában a „vagy” szó nem kizárólagos, és a „beleértve”, „különösen” és hasonló kifejezések nem korlátozó jellegűek.

A jelen Általános Szerződési Feltételekre Svájc jogszabályai az irányadók és azok szerint kell értelmezni, a kollíziós jogi rendelkezések kizárásával. Bármely, a jelen Általános Szerződési Feltételekből eredő vagy azokkal kapcsolatos vita, ellentmondás vagy követelés, beleértve azok érvényességét, érvénytelenségét, megszegését vagy megszűnését, a svájci Genf bíróságainak kizárólagos joghatósága alá tartozik (a Svájci Szövetségi Bírósághoz való fellebbezés jogával), amelynek a felek ezúton visszavonhatatlanul alávetik magukat. A fentiek nem akadályozzák meg a LunaJets-t abban, hogy bármely Bérlő ellen bármely más illetékes bíróság előtt pert indítson.