Юридическое Уведомление
В настоящем Уведомлении "LunaJets" означает любое предприятие группы Luna Aviation, включая LunaJets SA, SAS LunaJets France, LunaJets UK Ltd, LunaJets Monaco SAM и SIA LunaJets Latvia.
LunaJets является брокером чартерных авиаперевозок и выступает только в качестве посредника между своими клиентами ("Фрахтователи") и сторонними операторами воздушных судов ("Операторы").
LunaJets организует воздушные перевозки, арендуя самолёты у Операторов, действуя в качестве агента, от имени и по поручению Фрахтователей.
LunaJets сама не эксплуатирует, не обслуживает, не владеет и не фрахтует воздушные суда, не является подрядчиком, фактическим, прямым или косвенным перевозчиком и не предоставляет услуги воздушных перевозок.
Между LunaJets и Фрахтователями и/или пассажирами не существует договора перевозки или чартера. LunaJets сама не является стороной договоров перевозки или чартера между Операторами и Фрахтователями (в лице LunaJets) ("Договоры перевозки") и не несёт никаких обязательств или ответственности в связи с ними.
LunaJets не несет ответственности за любые травмы, повреждения, смерть, потери, несчастные случаи или задержки, вызванные какими-либо действиями или бездействием Операторов или третьих лиц или возникшие в результате или в связи с Договорами перевозки и/или рейсами (или любыми сопутствующими услугами), независимо от того, понесены ли они Фрахтователями или пассажирами.
Несмотря на то, что на данном веб-сайте ничего не говорится об обратном, бронирование любых чартерных авиаперевозок (и любых сопутствующих услуг) Чартером через LunaJets в любом случае будет, в частности, предметом и регулироваться брокерским договором чартера воздушного судна, который будет заключен между LunaJets и таким Чартером.
Ничто на данном веб-сайте ни в коем случае не должно быть истолковано как предложение заключить договор. Аналогично, ни запрос, сделанный Фрахтователем, ни любое предложение, направленное LunaJets в ответ на запрос, не должны рассматриваться как предложение заключить договор. LunaJets имеет право по своему собственному усмотрению отказать в предоставлении своих услуг любому физическому или юридическому лицу.
В той мере, в какой правила США 14 CFR Часть 295 применяются к услугам, предлагаемым LunaJets, LunaJets настоящим информирует Фрахтователей о том, что:
(i) LunaJets является чартерным брокером, действующим в качестве добросовестного агента от имени и по поручению Фрахтователей;
(ii) LunaJets не является прямым авиаперевозчиком США или прямым иностранным авиаперевозчиком, осуществляющим оперативное управление воздушным судном; и
(iii) авиаперевозки, рекламируемые на этом сайте (или на любых других носителях), предоставляются надлежащим образом лицензированными прямыми авиаперевозчиками США или прямыми иностранными авиаперевозчиками.
Пожалуйста, ознакомьтесь с Положениями и условиями, доступными на данном сайте, для получения более подробной информации, в том числе в отношении отказа от гарантий и исключения ответственности LunaJets.